10 yaşında evlendirilen, istismara uğrayan ve çocukları olmadan kaçmak zorunda kalan bir Afgan kadının Taliban yönetimindeki hayatı

Şu anda İran’da nispeten özgür bir şekilde yaşayan 26 yaşındaki Mahtab Eftekhar, 12 yaşında annelikle yüzleşmeyi anlatıyor ve diğer kadınlar için adalet aramanın artık ölümden korkmaması anlamına geldiğini açıklıyor

A10 yaşındayken, hala üçüncü sınıftayken, annemden ve üvey babamdan kardeşimin düğünü için Helmand eyaletine gideceğimize dair haber aldım. Bilmiyordum, bu benim kendi düğünüm olacaktı, çünkü ailem kuzenimle evliliğimi ayarlamış ve beni 40.000 Afgani’ye [500 £], benim bilgim veya onayım olmadan satmıştı.

O gece, düğünden sonra, annem ve küçük kardeşimin yanına yattım, ancak kuzenimin yanında uyandım. Şaşkınlık ve korkudan titreyerek gözyaşları ve çığlıklar içinde odadan kaçtım. Ancak annem ve kız kardeşi beni tekrar o odaya girmeye zorladı. O zaman kuzenimle evli olduğumu söylediler.

Küçük bir kız, başörtülü bir kadınla genç bir adamın arasında fotoğraf çektiriyor — Mahtab Eftekhar, 10 yaşındayken düğün gününde annesi ve amcasıyla birlikte fotoğraflandı. Bunun kendi düğünü değil, kardeşinin düğünü olduğunu düşünüyordu. Fotoğraf: El ilanı

Bu, çocukluğumu ve yetişkin hayatımı paramparça eden acı dolu bir kabusun başlangıcıydı.

İki yıl sonra, 2007’de, 12 yaşındayken ilk kez anne oldum, ancak çocuğum erken ve engelli doğdu. Kısa süre sonra vefat etti. Sonraki yıl, bir kız çocuğu daha doğurdum ve kaybettim. Kocamın ailesi, çok istedikleri erkek çocuğu değil, kız olduğu için hasta olduğunda onu doktora götürmeyi reddetmişti.

2010 yılında, ben daha 14 yaşındayken, üçüncü kızım doğdu. O da hastaydı ve ortalama kilonun altındaydı. Gün geçtikçe zayıflıyordu ve cildi giderek sarılaşıyordu.

Kocamın aileme getirdiğim talihsizlik için gösterdiği amansız taciz beni bitkin bıraktı, ancak çocuğumu kaybetme korkusu bana Kabil’deki annemin evine kaçma gücü verdi. Devlet hastanesinde aylarca süren tedaviden sonra kızım sarılıktan kurtuldu.

Hastaneden ayrıldıktan sonra Helmand’a geri dönmek istemediğimi biliyordum. Sonunda bir uzlaşmaya varıldı ve kocam bizimle Kabil’de yaşamaya ikna edildi ve Batı Kabil’in eteklerinde mütevazı bir oda kiraladık. 2019’da bir erkek çocuğu doğurdum.

Bana kötü davranması için onu cesaretlendiren ailesinden uzaklaşmanın fiziksel ve ruhsal tacize son verebileceğini düşündüm ama durmadan devam etti. Çocuklarımı kaybetme korkusu beni ayrılmaktan veya boşanmaktan alıkoydu.

Kabil, özellikle okula başlayan kızım Zahra için yeni bir başlangıç ve daha iyi fırsatlar sundu. O zamandan beri, birincil odak noktam onun eğitimine kaydı. Her akşam ona ders vermeden önce derslerini okuyarak onunla birlikte çalışıyordum.

Bugün, 14 yaşında, İngilizce’de çok iyi ve çizimde harika bir yeteneği var. Daha gençken -ve 2021’deki Taliban darbesinden önce- televizyon programlarına katılmaya davet ediliyordu ve sık sık benim ve benim gibi birçok kadının Afganistan’da katlandığı zorluklardan bahsediyordu . Zahra gibi güçlü ve zeki bir çocuğu yetiştirerek çocukluğumu ve hayallerimi yeniden yaşadım.

Bu sırada, yakındaki bir güzellik salonunda iş bulmamı sağlayan terzilik ve güzellik kurslarına da katıldım. Kaş düzeltme gibi temel işlerle başlayarak sonunda Kabil’de kendi güzellik salonumu kurdum. Ne yazık ki, 2021’de iktidara geldikten sonra Taliban tarafından tek gelir kaynağım ve umudum kapatıldı.

Bu dönemde, kocamın tacizi daha da kötüleşti. Medya ve kitap okuyarak bir kadın olarak haklarım hakkında kendimi eğittikçe, birkaç kez boşanma talebinde bulunmaya çalıştım. Her seferinde, ailem ve kocam kabileye utanç getirdiğim için beni tehdit ediyorlardı, çocuklarımı alıp beni öldüreceklerini söylüyorlardı.

“Nefes alıyorsan bana aitsin, yoksa toprağa aitsin” dedi bana.

Mahtab Eftekhar, şu anda 14 yaşında olan ve hala Afganistan’da yaşayan kızı Zahra ile birlikte görülüyor. Fotoğraf: El ilanı

Taliban yeniden iktidara geldikten sonra kızımın da okula gitmesi yasaklandı. Kocamın fiziksel ve sözlü tacizi yoğunlaştıkça, Taliban’ın polis karakoluna tacizi ve çocuk yaşta evliliğe nasıl zorlandığımı ayrıntılı olarak anlatan resmi bir şikayette bulundum.

Eşim bunu öğrenince çocuklarımı Helmand’a götürdü ve eğer onlarla tekrar yaşamak istiyorsam davayı düşürmemi istedi.

Çocuklarımdan ayrı geçirdiğim birçok günün ardından artık dayanamadım ve kızıma ulaştım. Bir buluşma saati belirlemek için telefonla onunla anlaştım. Helmand’a gittim ve otobüste tanıştığım bir ailenin yardımıyla tüm Taliban kontrol noktalarından geçtim ve çocuklarımla yeniden bir araya gelebildim.

Ancak geri dönüş yolculuğunda, Kandahar şehrinin yakınlarında, Taliban beni ve çocuklarımı araçtan zorla çıkardı ve bizi bir polis karakoluna götürdü. Bana yardım etmek yerine, tek başıma seyahat ettiğim için beni dövdüler ve sözlü tacizde bulundular.

İlk başta onlara hiçbir şey söylemedim ama sonra kocamı ve ailesini polis karakolunda gördüm ve beni Taliban’a ihbar ettiklerini anladım. Kocamın annesi bana bir taşla vurdu ve beni zina yapmakla, evi ve sorumluluklarımı terk etmekle suçladı.

Böyle bir suçlamanın benim için ne anlama gelebileceğini bildiğim için donup kaldım. Zina yaptığım kanıtlanırsa, Taliban tarafından kırbaçlanır ya da taşlanarak öldürülürdüm. Sanki tüm dünya bana karşıymış gibi hissediyordum.

Kendimi savunmaya çalıştım ve Taliban’a şikayetimi ve boşanma talebimi anlattım. İstasyondaki yetkililere masumiyetimi savundum ama beni dinlemediler. Hiçbir kanıt olmadan beni suçlu bulmuşlardı. Ceza olarak tüfek dipçikleriyle, plastik borularla ve kırbaçlarla dövdüler.

Taliban’a meydan okumanın sonuçlarından korkarak, gönülsüzce kocamın ailesiyle geri dönmeyi kabul ettim. Bana kocamın beni boşayacağını ve kızımı tutabileceğimi ancak oğlumu alacaklarını söylediler. En azından kızımın geleceğini güvence altına almayı umarak kabul ettim.

Ancak benim davalarım henüz bitmemişti. Boşanma duruşmam sırasında, mollalar [Taliban din adamları] boşanma talebinde bulunan bir kadın olarak, mehir [ çeyiz] ve beş yaşındaki oğlumun velayeti dahil olmak üzere tüm haklarımı kaybettiğime karar verdiler. Mehir, kocanın karısına verdiği para veya varlıklara atıfta bulunur. Eşin evlilik sırasında veya boşandıktan sonra kendini geçindirmek için kullanabileceği münhasır mülkü olarak kabul edilir.

Karara karşı başka mahkemelere itiraz ettim ama bir sonuç alamadım.

Boşanmam 2023’te kesinleştikten sonra, Taliban’a ve kadınlara yönelik baskılarına karşı protesto eden kadınlara katıldım. Aktivizmime rağmen, düşüncelerim oğlumdan hiç uzaklaşmadı. Ne yazık ki, kocam oğlumu Helmand’a geri götürdü ve beni perişan halde bıraktı.

Taliban’ın polisinden yardım istedim, ancak her seferinde reddettiler. Bunun yerine beni zina ile suçladılar ve ceza olarak beni kırbaçladılar.

Boşanmamızdan kısa bir süre sonra, kocam oğlumuzu Kabil’de ziyaretime getirdi, ancak bu fırsatı değerlendirerek kızımızı kaçırdı ve ikisini de Helmand’a geri götürdü.

Genç bir Afgan kadın ve genç bir kız — Mahtab, babası tarafından kaçırılıp Helmand eyaletindeki ailesinin yanına geri götürülen kızı Zahra ile birlikte. Fotoğraf: dağıtım

O zamandan beri çocuklarımdan hiçbirini görmedim. Helmand’a geri dönmek bana hayatıma mal olabilir, çünkü Taliban’a karşı çok kez gösteri yaptım ve konuştum.

Yaşamak için hiçbir sebebim kalmamıştı. Yalnız ve bekar olduğum için kimse bana daire kiralamadı ve kadınların iş bulamaması nedeniyle çalışamadım. Bu yüzden tüm eşyalarımı ve çocuklarımı kaybetmenin acısını bir kenara koydum ve İran’a gittim.

Şimdi 26 yaşındayım ve her şeyimi kaybettim: çocukluğumu, gençliğimi, sağlığımı ve çocuklarım. Yine de sesimi bulduğum için minnettarım. İran’da bir terzi dükkanında çalışarak geçimimi sağlıyorum ve aynı zamanda ülkemdeki kadınların seslerini savunuyor ve yükseltiyorum.

Adalete giden bu yolculukta ölmekten korkmuyorum. Aksine, en azından benzer zorluklara katlanan binlerce kadına örnek olacağımı ve onları zorbalığa karşı durmaya teşvik edeceğimi bilerek bunu kucaklıyorum.